|
|
|
|
Program
|
||
|---|---|---|
|
Thursday 8th May
|
||
|
13.30-14.30 |
Registration |
|
|
14.30-15.10 |
Welcome |
|
|
Mons. A. Bazzari, President Don C. Gnocchi Foundation |
||
|
Dott. F. S. Borrelli, President "G. Verdi" Conservatory of Music Milan |
||
|
Dott. S. Riboldazzi, General Director Don C. Gnocchi Foundation |
||
|
M°. B. Zanolini, Director "G. Verdi" Conservatory of Music Milan |
||
|
Prof. A. Tonali, Scientific Director Don C. Gnocchi Foundation
|
||
|
15.10-15.30 |
Introduction to the Congress | |
|
Posture: a semantic trap |
||
|
Prof. S. Boccardi (Milan)
|
||
|
15.30-18.10 |
Session 1 |
|
|
Musical instruments and performance in history |
||
|
Chairmen: Dott. F. S. Borrelli, M° B. Zanolini |
||
|
15.30-15.50 |
The Harpischord and the Piano |
A. Chielli (Milan) |
|
15.50-16.10 |
The String Family |
S. Moscatelli-C. Bellissario (Milan) |
|
16.10-16.40 |
Coffee Break |
|
|
16.40-17.00 |
The Brass Instruments |
G. Bonino (Milan) |
|
17.10-17.20 |
The Bassons |
O. Meana (Milan) |
|
17.20-17.40 |
The Clarinet |
L. Magistrelli (Milan)
|
|
17.20-17.50 |
Key lecture |
|
|
Great musicians and their pathologies |
||
|
Prof.
E. Altemuller (Hannover, Germany)
|
||
| 17.50-18.00 | Communication | |
| The sixth line: Esagramma in concert | ||
|
Prof. L. Sbattella (Milano) |
||
|
Welcome Coktail & Concert
|
||
|
Friday 9th May
|
||
|
8.30-9.15 |
Key lecture |
|
| Ergonomics for Musicians | ||
| Prof.
J. Blum (Mainz, Germany)
|
||
| 9.15-10.45 | Session 2 | |
| Postural Disorders | ||
| Chairmen: Prof. G. Pajardi, Prof. M. Ceruso | ||
| 9.15-9.30 | Postural disorders in young musicians: diagnosis and conservative treatment |
G. Rainero - F. Fronte (Milan) |
| 9.30-9.45 | Asymmetric work posture and shoulder and back pain in music teacher |
C. Fjelman (Umea, Sweden) |
| 9.45-10.00 | Importance of the postural stabilitation systems in the treatment of playing related musculoskeleton disorders |
A. Steinmetz (Sommerfeld, Germany) |
| 10.00-10.15 | Finger size and abduction angle concerning with musician's hand trouble |
N. Sakai (Yokohama, Japan) |
| 10.15-10.30 | Ulnar neurophaty in musicians: ergonomic factors |
RJ Lederman(Cleveland, USA) |
| 10.30-10.45 | Relation between posture and respiratory: resonant needs in singers |
F. Fussi (Ravenna) |
| 10.45-11.00 | Discussion
|
|
|
11.00-11.30 |
Coffee Break
|
|
| 11.30-13.30 | Session 3 | |
| Functional assessment of the performing musicians by quantitative methods | ||
| Chairmen: Prof. W. Albisetti, Ing. M. Ferrarin | ||
| 11.30-11.45 | An optoelectric metho for the three dimensional quantitative analysis of hand and finger movements during piano playing |
C. Sforza - D. Galante (Milan) |
| 11.45-12.00 | Biomchanic quantitative avaluation of temporal/dynamic keystroke precision and accurancy in pianist |
A. Minetti (Milan) |
| 12.00-12.15 | Influence of a fatiguing session of viola playing on the 3d arthrokinematics of the support and bow arm |
JP Bayens (Brussel, Belgium) |
| 12.15-12.30 | Experimental study of the effects of postural and functional variations and of chin rest position on playing kinematics of violinist |
M. Rabuffetti (Milan) |
| 12.30-12.45 | Role of quantitative movement analysis in treatment decision making of musician's focal dystonia |
M. Ferrarin (Milan) |
| 12.45-13.00 | The choice of muscle to be treated in musician's focal dystonia: guess or science? |
M. Osio (Milan) |
| 13.00-13.15 | Different ways to measure wind musician's lip |
J. Rosset (Terrassa, Spain) |
| 13.15-13.30 | Discussione
|
|
|
13.30-14.30 |
Lunch
|
|
| 14.30-16.15 | Session 4 | |
| Ergonomics and Rehabilitation | ||
| Chairmen: Prof. J. Blum, Dott. E. Occhipinti | ||
| 14.30-14.45 | Therapy of postural disorders on the base of ontogenical kinesiology as the means of musicians' ergonomy improvment |
M. Vencel (Prague, Czechoslovakia) |
| 14.45-15.00 | Evaluation of efficacy of "Core Integration Method" in a group of instrumental musicians with myalgia |
M Landi (Florence) |
| 15.00-15.15 | Lateral elbow tendinosis: evaluation and rehabilitation treatment in musicians |
G. Guidi (Florence) |
| 15.15-15.30 | Functional splints for the rehabilitation of musicians |
I. Johnson (Milan) |
| 15.30-15.45 | Use of neoprene ortheses in musicians: review of two clinical cases |
M. Ramella (Milan) |
| 15.45-16.00 | Sound plying and work ergonomics for string instruments |
I. Campion (Paris, France) |
| 16.00-16.15 | Discussion
|
|
|
16.15-16.40 |
Coffee Break |
|
| 16.40-18.45 | Session 5 | |
| Open Comunications | ||
| Chairmen: Dott. D. Pellegatta, Ing. M. Rabuffetti | ||
| 16.40-16.48 | Adaptation of instruments for musicians affected by stroke an interdisciplinaruy approach |
K. Woldendorp (Beetsterzwaag, Holland) |
| 16.48-16.56 | Keyboard size of the old music instruments: did great musicians used modern keyboard? |
N. Sakai (Yokohama, Japan) |
| 16.56-17.04 | Minimally invasive surgical treatment for musician's hand | C. Mesoraca (Milan) |
| 17.04-17.12 | LMusician multidisciplinary consultation at the CHPG MONACO: satisfaction inquiry on the taking care of musicians |
I. Noury-V. Bernard (Principality of Monaco) |
| 17.12-17.20 | Assessment of retraining program in improving pianists' involuntary movements |
T. Dybing (New York, USA) |
| 17.20-17.32 | Discussion | |
| 17.32-17.40 | Therapeutic outcome of "Sensory Motor Retuning Therapy" of musicians focal dystonia |
J. Rosset (Terrassa, Spain) |
| 17.40-17.48 | Treatment of rheumatic hand in musicians: review of a clinical case |
E. Bravi - F. Bodini (Piacenza) |
| 17.48-17.56 | Consequences of, and treatment options in osteoarthritis of the musicians's carpometacarpal joint of the thumb |
B. Rietvield (Aerdenhout, Holland) |
| 17.56-18.04 | Risk assessment of upper limb and spine overload in flamenco's dancers:: the use of SEMG in a pilot study |
L. Pigini (Milan) |
| 18.04-18.12 | Doping in artistic phoniatrics |
A.G. Gucciardo (Agrigento) |
| 18.12-18.20 | Discussion
|
|
|
Official Banquet & Concert
|
||
|
Saturday 10th May
|
||
|
8.30-9.15 |
Key lecture |
|
| Health promotion in musicians | ||
| Prof.
R. Manchester (Rochester, USA)
|
||
| 9.15-10.45 | Session 6 | |
| La Medicina nei Conservatori | ||
| Chairmen: Dott. A. Chielli, M°. S. Moscatelli | ||
| 9.15-9.30 | Postural disorders in Conservatory student |
M. Ramella (Milan) |
| 9.30-9.45 | Muscolosketeton problems in instrumental musician: comprehension of predisposing factors in prevention |
P. Tos - P. P. Soncini (Torino) |
| 9.45-10.00 | The experience of "special physical education" course in Italian Conservatories |
S. Gilli (Ravenna) |
| 10.00-10.15 | Functional corporeal technique in instrumentals didactics |
C. Costalbano ( Brescia) |
| 10.15-10.30 | The Fedelkreis method and its application in musical practice |
P. Carlini (Milan) |
| 10.30-10.45 | "Physical education project" at the "G. Verdi" Conservatory |
M. Arcari (Milan) |
| 10.45-11.00 | Discussion
|
|
|
11.00-11.30 |
Coffee Break
|
|
| 11.30-13.30 | Session 7 | |
| Medicin in the Theaters and in the Auditorium | ||
| Chairmen: Dott.ssa R. M. Converti, Dott.ssa C. Franchini | ||
| 11.30-11.45 | Prevention of muscoloskeleton disorders of orchestra musicians related to prolonged sitting posture |
C. Coeffet - S. Vert (Paris, France) |
| 11.45-12.00 | A rehabilitation service for Orchestra Teatchers: 14 years of experience |
C. Spotti - L. Tamborlani (Milan) |
| 12.00-12.15 | Occupational aspects in the diagnosis of phoniatric diseases in performer |
O. Calcinoni (Milan) |
| 12.15-12.30 | D. lgs. 626 and lyric theaters: a possibility for healthy protection of performers-workers |
T. Cassina (Milan) |
| 12.30-12.45 | Noise induced hypoacusis: mith and reality |
A. Beghi - L. Pilla (Ferrara) |
| 12.45-13.00 | Discussion
|
|
| 13.00-13.15 | Closing Session | |